Cuenta Individual para el Retiro – IRA

La Cuenta Individual para el Retiro (IRA, por sus siglas en inglés) es una excelente manera de planificar su futuro y ahorrar para su jubilación. Escoja una cuenta Roth IRA y aproveche ahorros exentos de impuestos. O bien abra una cuenta IRA tradicional con impuestos diferidos. Si desea saber más sobre este tipo de cuenta, llámenos al 866-724-6328 o bien envíenos un correo electrónico a  fcu@pahowhofcu.org y le entregaremos la información necesaria para que escoja la alternativa que mejor se ajusta a sus necesidades.

Diferencia entre la cuenta IRA tradicional y la cuenta Roth IRA

Si usted genera ingresos en los Estados Unidos y paga impuestos por ellos, entonces la cuenta IRA podría ser útil para usted. No obstante, es importante que conozca la forma en que operan antes de abrir una de estas cuentas. Con gusto le ayudaremos en este proceso.

La Cooperativa de Crédito de la OPS/OMS ofrece dos alternativas de cuenta IRA básica. Es muy probable que una de ellas será adecuada para usted dependiendo de su ingreso actual, de dónde espera vivir una vez que se jubile y de otros factores.

Plan tradicional de cuenta individual para el retiro (IRA)

La cuenta individual para el retiro es una cuenta personal con impuestos diferidos para personas que trabajan y sus cónyuges. sin embargo, su elegibilidad depende de su nivel de ingreso, entre otros factores.  El plan tradicional de cuenta individual para el retiro (IRA) tiene un límite para los aportes deducibles de impuesto, sin embargo, si usted tiene más de 50 años, la cantidad de aportes que puede realizar es mayor. Todos los aportes que realice a su cuenta IRA provendrán de su ingreso anual tributable, por lo tanto, los montos aportados son deducible de su cuota de impuestos. No obstante, al hacer retiros, el dinero queda sujeto a la tasa habitual de impuesto a la renta y a una penalización adicional de un 10% si el retiro se realiza antes de la edad de 59 años y seis meses. Con la cuenta IRA tradicional, usted puede comenzar a hacer retiros a la edad de 70 años y seis meses y el monto de los retiros queda sujeto al pago de impuesto a la renta puesto que se considera como ingreso ordinario.

Cuenta individual para el retiro Roth (Roth IRA)

Este tipo de cuenta para el retiro ofrece mayor flexibilidad que la cuenta IRA tradicional. Los aportes provienen de ingresos que ya han pagado impuesto a la renta, por lo que usted percibe intereses exentos de impuestos dependiendo de cuándo realice los retiros. Luego de cinco años puede retirar tanto los aportes como los beneficios obtenidos de la cuenta sin tener que pagar impuestos y sin penalizaciones.

No obstante, la cuenta Roth IRA no es para todo el mundo. Puede calificar para una cuenta IRA tipo ROTH para usted o su cónyuge si usted genera ingresos, sin embargo, su elegibilidad depende de su nivel de ingreso, entre otros factores. 

Dato importante


Una vez que cumpla 59 años y seis meses, puede calificar para realizar retiros exentos de impuestos tanto de aportes como de toda ganancia acumulada. A diferencia de las cuentas IRA tradicionales, las cuentas Roth IRA no le exigen que haga retiros a partir de la edad de 70 años y seis meses y puede seguir realizando aportes en la medida que siga generando ingresos. Esta característica hace que las cuentas Roth IRA sean especialmente convenientes para la jubilación y la planificación patrimonial.